Comments on: WTF is happening at Google? http://www.asourceofinspiration.com/2007/04/23/wtf-is-happening-at-google/ fresh ideas for digital creativity Thu, 20 Nov 2008 11:52:41 +0000 http://wordpress.org/?v=2.6.3 By: Antonio http://www.asourceofinspiration.com/2007/04/23/wtf-is-happening-at-google/#comment-5615 Antonio Fri, 27 Apr 2007 22:04:46 +0000 http://www.asourceofinspiration.com/2007/04/23/wtf-is-happening-at-google/#comment-5615 Armando, eu percebo perfeitamente a opção, em tempos também eu escrevi num blog em inglês, faço-o diariamente em foruns. O que a mim me causa estranheza é o saber que estou entre tugas e escrevo para tugas. Ainda mais estranho é que ao ler os comentários em que os portugueses comentam entre si em inglês eu leio para mim com forte sotaque português :lol: Deve ter sido praga que me rogaram... Armando, eu percebo perfeitamente a opção, em tempos também eu escrevi num blog em inglês, faço-o diariamente em foruns. O que a mim me causa estranheza é o saber que estou entre tugas e escrevo para tugas.

Ainda mais estranho é que ao ler os comentários em que os portugueses comentam entre si em inglês eu leio para mim com forte sotaque português :lol:
Deve ter sido praga que me rogaram…

]]> By: Armando Alves http://www.asourceofinspiration.com/2007/04/23/wtf-is-happening-at-google/#comment-5605 Armando Alves Tue, 24 Apr 2007 18:03:52 +0000 http://www.asourceofinspiration.com/2007/04/23/wtf-is-happening-at-google/#comment-5605 Olá António. Não tem problema responder em português. Nós cá nos entendemos :) A minha opção editorial pelo inglês tem várias razões, a maior das quais em ter bastantes utilizadores fora de Portugal (pelo menos até fazer parte do Asterisco). Quanto à parte dos smilies, são substituidos pelos jornais por fotos e ilustrações. Creio que esta notícia merecia ser acompanhada por um belo cartoon do António. Olá António. Não tem problema responder em português. Nós cá nos entendemos :)

A minha opção editorial pelo inglês tem várias razões, a maior das quais em ter bastantes utilizadores fora de Portugal (pelo menos até fazer parte do Asterisco).

Quanto à parte dos smilies, são substituidos pelos jornais por fotos e ilustrações. Creio que esta notícia merecia ser acompanhada por um belo cartoon do António.

]]> By: Antonio http://www.asourceofinspiration.com/2007/04/23/wtf-is-happening-at-google/#comment-5604 Antonio Tue, 24 Apr 2007 17:44:02 +0000 http://www.asourceofinspiration.com/2007/04/23/wtf-is-happening-at-google/#comment-5604 Os artigos de jornal não vêem com smilies, nem traduzem adequadamente certas expressões próprias que não têm significado fora de "casa". Ou melhor, têm, mas provavelmente não o mais correcto. Espero ;) ps: desculpa responder em portugues mas nao consigo encarar a ideia de comentar em inglês entre portugueses. Bloody awkward, isn't? Os artigos de jornal não vêem com smilies, nem traduzem adequadamente certas expressões próprias que não têm significado fora de “casa”. Ou melhor, têm, mas provavelmente não o mais correcto. Espero ;)

ps: desculpa responder em portugues mas nao consigo encarar a ideia de comentar em inglês entre portugueses. Bloody awkward, isn’t?

]]> By: Tiago Rodrigues http://www.asourceofinspiration.com/2007/04/23/wtf-is-happening-at-google/#comment-5603 Tiago Rodrigues Tue, 24 Apr 2007 16:25:27 +0000 http://www.asourceofinspiration.com/2007/04/23/wtf-is-happening-at-google/#comment-5603 Two words: World domination Two words: World domination

]]>